ЖҮКТЕЛУДЕ

Сөзді еңгізіңіз

Тілтаным

Бартольд Түлкібас емес, Түркібас деп жазған ба?

әкімшілік 07/11/2018 250 рет қаралды

Ыспан

 

Әрине, Түркібасы атауына қатысты біз іздеу салып отырған нақты мәлімет В.Бартольд жазбасында кездеседі.

 

Алайда,

Тарих ғылымының корифейі … Бартольд … Түлкібас – мүлде қате атау, дұрысы – Түркібасы. Бұған р-ға тілі келмейтін қытайлар да әсер еткен» деп жазған [1] … жазған екен [2]

немесе  

В.В.Бартольд … бұл жердің ертеректе Түркібасы аталғанын, ал, Түлкібасы атауының кейінірек жаңылыс айтылғанын алға тартыпты …. Ендеше, академик В.В.Бартольд жазғандай, Түркібасының әуелгі атауы өзгеріске ұшырап, ел арасында Түлкібасыға айналып кетуі бек мүмкін [3]

 

дегендер осы жол иелерінің В.Бартольд сөзін өзінше пайымдап «жетілдіре» айтуы, өз ойының ыңғайына бейімдей өрбітуі, өзгертуі болып шыққан.

 

Яғни Бартольд Түлкібас – жаңылыс айтылған, мүлде қате атау, ол р-ға тілі келмейтін қытайлардың ықпалымен өзгеріп кеткен демеген. Д.Қыдырәлінің осы орайдағы басқа мәліметтері де нақтылауды қажет етеді әрі әсіресе Манас жырынан келтіргені Түркібасы үшін маңызды болуы мүмкін.

 

сүйрет: oninfo.kz

5-мақала, жалғасы болады

*Мақаланың толық нұсқасы «Түлкібас» «түркі»-ден шыққан ба? деп аталады.

  1. Мырзахметұлы М., Байғұт М., Сахабат С. Түркібасы атын қайтарайық //ЕҚ, 04.10.17, № 190;
  2. Оңтүстікте Түркібас деген аудан пайда болады //Media.kz сайтынан;
  3. Қыдырәлі Д. Түлкібас атауы қайдан шыққан? //Okg.kz сайтынан, 20.03.18;
Кілттік сөздер:

You Might also Like

ПІКІР ҚАЛДЫРУ

Сіздің электронды поштаңыз жарияланбайды. Қатарды міндетті түрде толтырыңыз*